Los 140 perfiles más influyentes de Biblogtecarios y mi Klout: año 2013

¡Bieeeennnn! Este año he tenido el grandísimo honor de formar parte de los 140 perfiles de Twitter más influyentes en el ámbito de la Información y Documentación de Biblogtecarios, es decir, #los140infodoc, publicados, como cada año, el pasado viernes 17 de Mayo,  Día Mundial de Internet. ;-)

Biblogtecarios 2013

Categorías:

Estas eran las categorías elegidas para representar a los profesionales e instituciones destacadas tanto en el ámbito de la Biblioteconomía, la Documentación, la Archivística o los Museos, entre otros:

  • Bibliotecas
  • Bibliotecari@s
  • Sector archivos / gestión de documentos
  • Información y Documentación
  • Bibliotecas universitarias
  • Redes de Bibliotecas
  • Asociaciones – Instituciones
  • Empresas
  • Web – Blogs
  • Formadores / Profesores
  • Sector editorial
  • Sector publicaciones / eBook / eReader
  • Documentalistas
  • Sector Museos y/o Centros Culturales

En esta imagen (un tag cloud) podéis ver los 140 usuarios de Twitter premiados este año:  Sigue leyendo

Exit: Directorio de Expertos en el Tratamiento de la Información

Directorio Exit

Otra de las cosas que tenía pendiente tras el primer aniversario de “El Content Curator”  era inscribirme como Profesional de la Información en el prestigioso Directorio Exit, formado por casi 3.ooo profesionales, algo que siempre he tenido en mente hacer pero que iba atrasando por falta de tiempo, pero finalmente, hoy, Día Mundial de Internet, ha llegado el momento y ya por fin soy miembro de este exclusivo directorio; pero, para los que no lo conozcáis…

¿Qué es Exit?

El Directorio EXIT (Expertos en el Tratamiento de la Información) es una herramienta que permite a los profesionales de la biblioteconomía, la documentación y la archivística ponerse en contacto con otros expertos del sector.

Web Directorio Exit

Sigue leyendo

Curación de contenidos: FAQs… por Evelio Martínez para Biblogtecarios

El pasado Jueves la web Teletrabaja.me publicaba un post titulado “Curación de Contenidos: FAQs“,  una copia literal (sin reconocer la autoría) de este post con el mismo título de Evelio Martinez en Biblogtecarios  (de abril de este año) en el que trataba de dar respuesta a una serie de cuestiones frecuentes que surgen cuando se habla de qué es un Content Curator.

En este excelente artículo de Evelio Martínez se analizan de una manera muy acertada diferentes cuestiones tales como:

* La adecuación o no de los términos anglosajones “content curation” y “content curator”.

* De sus orígenes, acuñados en 2009 por Rohit Bhargava, así como de los 5 modelos de curación de contenidos expuestos por él en el 2011.

* De la importancia de la Curación de Contenidos para las empresas, de la vinculación o engagement que dicha actividad crea entre ellas y sus clientes (usuarios y/o seguidores) y del posicionamiento que dicha actividad proporciona a las empresas como excelentes fuentes de información en sus sectores.

* La curación de contenidos, además de una actividad relacionada con el marketing,  también es vista como una forma de periodismo que en cierta medida alivia la “infoxicación” informativa que sufrimos en nuestros días.

* La diferencia entre un Content Curator y un Documentalista y la polémica surgida en Iwetel por dicha cuestión.

En esta última cuestión se vuelve a mencionar el post de mi blog en donde trataba de resumir aquel debate tan interesante surgido por aquel entonces entorno a si comparten o no similitudes ambos perfiles profesionales y si se les puede llamar o no a todos bajo la misma denominación.

Así que no me queda más que darle las gracias a Evelio Martínez  por la mención (y por la corrección del “atraco” de Teletrabaja.me)  y pediros que si os ha gustado este post lo compartáis en vuestras redes sociales. ;-)

El Profesional de la Información 2.0: El Content Curator… por Archinfo 2.0

Este pasado viernes he recibido la grata sorpresa de ser mencionado en un excelente artículo sobre los “Content Curator” como Profesionales de la Información 2.0 en “Archinfo 2.0“, un blog excepcional y 100% recomendable sobre Archivos, Bibliotecas, Centros de Documentación y Museos dirigido por Mª Jesús Valseca, una reconocida profesional, licenciada en Historia del Arte y con una dilatada experiencia como Documentalista y Archivera entre otras profesiones de nuestro sector.

En este artículo, Mª Jesús nos habla de como surge el término de “Content Curator” a partir del marketing 2.0 y de Rohit Bhargava y sobre las tareas fundamentales así como de las cualidades o virtudes que ha de tener alguién con este perfil profesional.

Y después en dicho post, Mª Jesús os recomienda mi blog para saber más acerca de este nuevo rol profesional como es la curación de contenidos y además enlaza con la entrevista que me hicieron en Documanía 2.0Podéis leer el artículo completo siguiendo este enlace.

De esta manera, tal como han hecho otros medios, se sigue reconociendo mi labor en este nuevo perfil profesional de curador de contenidos. Por todo ello, no me queda más que decirle a Mª Jesús…

¡El Content Curator ha sido entrevistado por… Documanía 2.0!

Hoy se ha publicado en Documanía 2.0, un reconocido ‘blog de consulta para profesionales de la Información y Documentación’, la entrevista que Marta García Rodríguez (@MARTAGR82), una excelente profesional que ha trabajado como bibliotecaria, archivera y documentalista, ha tenido la gentileza de realizar a un servidor como Content Curator:

En esta entrevista estuvimos conversando (virtualmente) sobre la Curación de Contenidos, la diferencia entre un Content Curator y un Documentalista, las Redes Sociales y su influencia y beneficio para los Profesionales de la Información, sobre Pinterest y su uso profesional por parte de Archivos, Bibliotecas y Centros de Documentación y sobre el I Encuentro SocialBiblio que tuvo lugar el mes pasado en Madrid. Si queréis leer la entrevista completa, sólo tenéis que seguir este enlace.

Esta es la sorpresa que os comentaba en el post Los 140 perfiles más influyentes de Biblogtecarios y mi Klout y que no os podía desvelar para no estropearla.

Marta, ha sido todo un honor que un reconocido blog para los Profesionales de la Información como @Documania20 haya pensado en mi para realizarme una entrevista, ha sido una grata experiencia, de verdad que muchas gracias por reconocer mi humilde trabajo!! ;-)

P.D.: No se me ha olvidado que os he prometido hablaros en el próximo post de las herramientas imprescindibles para un buen “Content Curator”, está ya en el horno cocinándose y no tardará en salir ¿eh?, lo que pasa es que la actualidad “informativa” manda, ¡je, je!

Los 140 perfiles más influyentes de Biblogtecarios y mi Klout

¡Que desilusión!: Este Jueves 17 de Mayo se celebraba el Día de Internet y Biblogtecarios, al igual que hizo ya el año pasado, ha publicado los 140 perfiles de Twitter más influyentes en el ámbito de la Información y Documentación y lamentablemente, no estoy entre los elegidos… :-(

Estas eran las categorías elegidas para representar a los profesionales e instituciones destacadas tanto en el ámbito de la Biblioteconomía, la Documentación, la Archivística o los Museos, entre otros:

  • Bibliotecas
  • Bibliotecari@s
  • Sector archivos / gestión de documentos
  • Información y Documentación
  • Bibliotecas universitarias
  • Redes de Bibliotecas
  • Asociaciones – Instituciones
  • Empresas
  • Web – Blogs
  • Formadores / Profesores
  • Sector editorial
  • Sector publicaciones / eBook / eReader
  • Documentalistas
  • Sector Museos y/o Centros Culturales

A lo mejor está en esta lista de categorías la explicación de porqué yo no estoy entre los elegidos de #los140infodoc, quizás se deba a que no hay una categoría específica para los “curadores de contenidos”, ¡je, je! Tendremos que esperar al año que viene… ;-)

En fin, que recordando un post de la Aprendiz de Community Manager de esta semana sobre Klout, titulado Klout, esa espada de Damocles” (en donde explica muy bien en que consiste esta herramienta para medir la influencia que tenemos sobre los demás en este mundo 2.0) me he preguntado, ¿quizás mi nivel sea muy bajo y por eso no estoy en esta reconocida lista? Así que me he decidido ha realizar mi test y después de conectar mis cuentas de Facebook, Twitter, Linkedin, Google+, Instagram, Blogger y mi blog en WordPress, este ha sido el resultado:

¿Y esto que significa en Klout?, pues significa que tengo un nivel de Networker, es decir, “soy una persona que sabe cómo conectar con las personas adecuadas y compartir lo que es importante para mi audiencia. Además comparto mi red de forma generosa para ayudar a mis seguidores y tengo un alto nivel de compromiso y una audiencia influyente”.

Bueno, pues viendo las categorías existentes en Klout y tal como nos relató la Aprendiz en su post, no está tan mal después de todo:

- Celebridad (Celebrity). Es lo máximo en influencia. La audiencia comparte tus contenidos en masa.

- Creador de sabor (Taste Maker). Identificas tendencias y tu opinión es tenida en cuenta por tu audiencia.

- Experto (Pundit).Compartes y creas noticias y tus opiniones como experto son muy valoradas.

- Líder de Pensamiento (Thought Leader). Eres un líder de opinión en tu sector. Tus seguidores confían en ti.

- Difusor (Broadcaster). Tu contenido se extiende rápidamente y eres fuente de información dentro de tu sector.

- Curador (Curator). Tienes una gran habilidad para filtrar cantidades enormes de información y difundir las más interesantes para tu audiencia.

- Alimentador (Feeder). Eres una fuente constante de información en tu sector.

-  Sindicador (Syndicator). Vigilas y detectas lo que es tendencia en un tema específico.

- Creador de Redes (Networker)Muy comprometido con tus seguidores con los que compartes contenidos muy interesantes para ellos.

- Socializador (Socializar). Eres rápido conectando y compartiendo con la gente.

- Especialista (Specialist) Tu opinión es muy valorada dentro de un tema específico.

- Activista (Activist). Tienes una idea o causa que quieres compartir con el mundo y has encontrado el medio perfecto para ello.

- Conversador (Coversationalist). Te encanta conversar y siempre tienes la primicia. Eres ingenioso para tu audiencia.

-  Aficionado (Dabbler). Estás dando los primeros pasos y debes aprender a compartir contenido con tu audiencia.

- Explorador (Explorer).  Participas activamente en la web social, probando nuevas maneras de interactuar y de crear redes.

- Observador (Observer). Observas lo que pasa en la web social, sin compartir información.

Así que después de la desilusión de no verme en la lista de Biblogtecarios, al menos verme en la mitad de la tabla en cuanto a influencia en Klout (aunque desde luego que mejorable) me ha animado la noche; eso, y ver como el compañero Juan Antonio Fernández, @archizafra (por cierto, mi más sincera enhorabuena porque tu si que has sido elegido como uno de los #los140infodoc) si que me incluye entre sus personas influyentes en el post de su blog “Balduques y Cordeles“, me hace pensar que después de todo, parece que si que se me reconoce algo dentro de nuestra profesión…

Y para terminar de subirme la moral, una compañera de profesión y reconocida profesional me ha regalado el oído con estas palabras: “eres uno de los que más se mueven por las redes sociales y tienes un blog de referencia también y eres uno de los pocos que controla y publica sobre Pinterest”. No voy a contaros de momento a cuento de que han venido estos halagos ni de la persona que me los ha hecho para no desvelar la sorpresa, pero cuando llegue el momento tendréis cumplida cuenta aquí…, así que… ¡muchísimas gracias M por tus palabras y tu solicitud, me hace mucha ilusión!

Y por cierto… mis felicitaciones  a los 140 elegidos por Biblogtecarios este año, y a Biblogtecarios por 2 cosas: por su gran iniciativa de reconocer el trabajo de los profesionales de la Información y Documentación y también darle mi más sincera enhorabuena por que hoy ha nacido “un hermano pequeño latinoamericano” de Biblogtecarios… ¡bienvenidos Infotecarios!

reputacion-online1

El “Content Curator” y la reputación online de una empresa.

Hoy seré breve (si, hoy si, prometido… o casi ;) ) y os recomendaré un par de artículos nuevos en el que se hace mención a este nuevo perfil profesional, el Curador de Contenidos o Content Curator, que parece el “trending topic” en el mundo de los Profesionales de la Información esta semana pasada.

La importancia del curador / responsable de contenidos de Ramón Rautenstrauch.

En este primer artículo, se define a este nuevo profesional de la información como Responsable de Contenidos, o gestor de contenidos, ya que no está muy de acuerdo en que la traducción del la acepción inglesa sea la más correcta para describir al content curator (algo en lo que estoy plenamente de acuerdo, como ya os comenté en mi artículo Polémica por el término “Content Curator”) e incluso va más allá,  pues le llega a denominar “Documentalista 2.0“, (algo que hará muy felices a mis compañeros bibliotecarios y sobre todo documentalistas…) pues le atribuye algunas funciones propias del documentalista como por ejemplo la introducción de metadatos para la clasificación. Estas serían las funciones de un documentalista 2.0 según Ramón:

  • Optimizar, editar y restriñir los títulos.
  • Dar formato al contenido.
  • Seleccionar y añadir imágenes relevantes.
  • Escribir fragmentos de texto para ayudar a la comprensión del tema.
  • Utilizar metadatos para clasificar.
  • Integrar enlaces en las piezas.
  • Personalizar cada material de forma específica para los distintos canales de difusión.
  • Verificar las fuentes originales.
  • Dar crédito y proporcionar atribución plena del material.
  • Filtrar contenido.
  • Nutrir su red con otros responsables de contenidos y recomendarlos cuando sea apropiado.
  • Sugerir piezas a otros responsables de contenidos.
  • Buscar más contenido relevante y nuevas fuentes noticiosas.
  • Crear filtros y precisar las búsquedas.
  • Actuar con transparencia.
  • Permitir la colaboración masiva para obtener información, consejos y sugerencias.

Photo credit: Luna Vandoorne Vallejo

Content Manager, Content Curator y Blogger: Juntos pero no revueltos de Inma Jiménez

Este artículo, sin embargo, hace una diferenciación muy precisa entre Blogger, Content Curator y Content Management (las funciones de estos 3 profesionales quedan bastante mezcladas en lo que el artículo anterior denomina “documentalista 2.0″, sobre todo el content curator y el content management o responsable de contenidos), aunque también señala que con más frecuencia de la deseable estos 3 perfiles son unificados en una única persona.

Para Inma, el Content Management debe de coordinar y dirigir al Content Curator y al Blogger. El Responsable de contenidos además será responsable de revisar todos los contenidos generados por la empresa antes de su salida al exterior (como un Jefe de Prensa).

En cuanto al Content Curator (o “Cuidador de contenidos”, como lo denomina), viene a definirlo, más o menos,  como aquel que localiza los contenidos sobre los que va a generar información la empresa o marca, aquel que debe “separar el grano de la paja” proponiendo los temas a tratar y viendo su posible adecuación a la estrategia de publicación de la empresa.

Esta definición, para mi, se queda algo corta, pues la parte de redacción, maquetación y viralización (compartir y difundir en redes sociales) se la deja al siguiente perfil profesional, el blogger, algo que no comparto, como ya os conté en “Vigilancia Social, el Content Curator y el Community Manager“: “El content curation, o data curation, es una práctica que consiste en seleccionar, maquetar, editar y compartir contenidos lo más pertinentes posible y que han obtenidos de Internet respecto de una petición o de una temática dada.” definición dada por Hugo Zunzarren de Idinteligencia.

Y el Blogger, el tercer eslabón de la cadena para Inma Jiménez, que nos viene a definir como aquel que da forma y desarrolla por escrito la información que el content curator y el content manager le proporcionan, aunque también puede tener algunas funciones de community manager como la de viralizar los contenidos que ha desarrollado e incluso puede algunas veces proponer temas observando el feedback de los usuarios de la empresa (proponiendo contenidos que les pueda interesar a estos fans de la marca).

En lo que si coinciden ambos artículos y por supuesto, yo también con ellos, es en el papel fundamental del Content Curator (polémicas sobre su denominación al margen) en particular y de estos nuevos perfiles profesionales en general: deben de ser protagonistas indiscutibles en la política de “branding” de la empresa, de su estrategia de posicionamiento como marca, de su reputación online, algo absolutamente necesario en la Web 2.0, pues como dice la máxima “si no estas en Internet no existes, algo que cualquier empresa hoy en día no se puede permitir.

Polémica por el término “Content Curator”

Este lunes hemos asistido a una grata polémica iniciada por Tomás Baiget en la lista de archivos Iwetel, en torno al nuevo nombre de “Information Curator” o “Data Curator”, un término reciente para  algo que según el propio Tomás, los bibliotecarios y documentalistas llevamos haciendo desde hace mucho tiempo y cito al propio Baiget en dicha lista de Iwetel:

Desde hace cosa de un año algunos han descubierto la gran novedad de que, dada la gran cantidad de información que hay por el mundo, se necesita alguien que se dedique a seleccionarla o filtrarla, y decidieron ponerle el nombre “information curator” o “data curator”.

A mi entender nada justifica este nuevo nombre, pues el hecho de que ahora haya internet, webs y blogs no hace cambiar nuestras funciones de toda la vida.

El propio Tomás nos indica que “un “data curator” está en conflicto con una acepción anterior que sí que era bastante nuestra: la de preservar conjuntos de datos resultado de una investigación para que puedan ser reutilizados.”

Es cierto que varios profesionales de la Biblioteconomía y Documentación no sólo realizan estas labores en sus quehaceres diarios en sus puestos de trabajo, sino que además lo publican en formato de periódico digital o diario; os cito algunos ejemplos de reconocidos profesionales que realizan estas labores de “curación de contenidos”:

Jesús Tramullas El Jesús Tramullas Diario

Bienvenido López En la Biblioteca…

Isabel Ruibal Soto - Diario de Isabel Ruibal Soto

Fernando Gabriel Gutiérrez - #Biblioteca, educación y nuevas tecnologías

Pero, bajo mi humilde punto de vista (opinión que también he dado en Iwetel) “un Content Curator o Curador de Contenidos es para mi, de una manera breve o poco exhaustiva, aquel Profesional de la Información 2.0 que filtra, genera y distribuye contenidos digitales relevantes (como ya definí en el post de mi blog “Aportación de los Profesionales de la Información a la Web 2.0”),  ya que no sólo se trata de alguien que “consume contenido, lo filtra, lo recopila, y lo comparte” (citándo a Enrique Dans en su artículo “Sobre la content curation y su importancia“, post que ya cité en la primera entrada de mi blog “Ya soy blogger”) sino que además esos contenidos de calidad deben tener la mayor relevancia (incluida la relevancia “social”) posible.

Y es ahí, en esa llamada “relevancia social”, en donde radica la novedad del término “Content Curator”, porque como bien afirman Luis Martínez-Uribe y Stuart Macdonald en el artículo: Un nuevo cometido para los bibliotecarios académicos: data curation, si bien es cierto que el concepto de “data curation” incluye actividades como la preservación digital,  (algo que llevamos haciendo mucho tiempo, como muy bien afirma Baiget, los bibliotecarios y documentalistas para una futura reutilización de la información preservada), “pero también aquellas que añaden valor a los datos para que puedan ser descubiertos o reutilizados, y es aquí donde está la clave y la diferencia, en el añadir un valor a la información, adjuntándole una relevancia en la Web 2.0, en diferentes Redes Sociales, para que dichos contenidos de calidad puedan ser descubiertos por nuevos “usuarios”, que puedan  reutilizarlos de la misma manera o modificándolos, moldeándolos (siempre por supuesto, de acuerdo a los términos de licencia que tenga dicha información) según sus necesidades e inquietudes.

Otro matiz importante: el Content Curator consume contenidos por iniciativa propia (o empresarial claro) ya sean de temática variada o de temas más precisos, mientras que los bibliotecarios y documentalistas tratan de preservar unos contenidos generados de una investigación (normalmente sobre un tema específico) o de una petición de búsqueda de información por parte de sus usuarios o clientes, pero no están todo el día consumiendo y filtrando contenidos para difundirlos (tienen otras muchas más labores que hacer como todos sabemos), sino que surge más de una manera más puntual y concreta.

Como bien apuntaba Javier Leiva también al hilo en esta discusión en Iwetel, si bien es cierto que ciertas labores de búsqueda de información utilizando operadores booleanos, búsquedas avanzadas…. Es algo que llevamos haciendo los bibliotecarios y documentalistas mucho tiempo, también es cierto que este nueva acepción como el propio Javier apunta parece “un nuevo punto de fuga de oportunidades de trabajo para los que provenimos de este sector”, por lo que, al igual que el propio Javier indica, yo tampoco esperaré a ver si el término “Content Curator” se asienta o pasa de moda o está bien definido o le podemos buscar un término más acorde a nuestro rico idioma, el español.

Sobre la adecuación de este término si que estoy completamente de acuerdo en que es bastante inapropiado, porque como bien apuntaba José Alberto Albarracín Ramírez en el grupo de Facebook “Empleo en Biblioteconomía y Documentación”, a raíz del post de Evelio Martínez (compartido en este grupo) publicado en Dokumentalistas.com bajo el título “El concepto de curación de contenidos”: “Curator es conservador, como el de los museos”, como bien nos define el World Reference:  Curator, por lo que, como muy bien Jose Alberto indica, podría llamársele “gestor de contenidos” o “experto en contenidos digitales”, desde luego algún término en nuestra querida lengua, porque como bien señala Jose Luís Rodríguez-Mera en este mismo post del grupo de Facebook, quizás ya sea demasiado tarde para cambiar el término, al igual que ha ocurrido con “Community Manager”, el cual ya es socialmente aceptado en toda España sin darle una traducción aceptable a nuestro rico idioma.

Retomando el hilo de discusión de Iwetel, Enzo Abbagliati añade el matiz de que la “curación de contenidos“ es algo que no sólo están realizando los profesionales de la Biblioteconomía y la Documentación, sino que muchos usuarios de internet ya realizan dicha actividad, por lo que se hace la interesante pregunta de  ¿que se le puede aportar como profesional de la información a dichos usuarios ya avezados en dichas labores si se acercan a nosotros en busca de ayuda?

Incidiendo en esta cuestión, Cristián Maturana, nos habla también en este hilo de Iwetel de que para poder satisfacer estas nuevas necesidades de estos nuevos usuarios, los profesionales debemos de cambiar, evolucionar y sobre todo formarnos, con lo que además estaremos consiguiendo acceder a este nuevo nicho de mercado y conseguir así nuevas oportunidades profesionales, algo con lo que estoy completamente de acuerdo, dado los tiempos de crisis laboral que vive España.

Finalmente, en el excelente artículo (cuya opinión comparto al 100%) de Evelio Martínez publicado en Dokumentalistas.com bajo el título “El concepto de curación de contenidos” nos termina de aclarar la diferencia entre Content Curator y el resto de los profesionales de la información, así como el sentido que tiene hablar de Curación de Contenidos si muchos usuarios de internet hacen lo mismo (se trata de añadir valor informativo a los contenidos), también nos habla de las diferentes maneras de hacer curación de contenidos (agregación, destilación, elevación, mashup y cronología) y por supuesto de la relación intrínseca y directa que tiene este nuevo perfil profesional con el Marketing 2.0, la creación de vínculos de las marcas con el consumidor (el famoso término “branding”) a través de los contenidos que son los llamados “combustibles de conversaciones”. Así surge el término “Content Curator” o “Curador de Contenidos”, que ya en el año 2009, el marketer Rohit Barghava definía en un post como:

“someone who continually finds, groups, organizes and shares the best and most relevant content on a specific issue online”

Es decir, “alguien que continuamente encuentra, agrupa, organiza y distribuye los mejores y más relevantes contenidos sobre un tema específico en línea” (traducción propia).

Según el propio Evelio, de este artículo de Barghava se pueden extraer 3 interesantes ideas:

  • “El objetivo de la curación no es aliviar la infoxicación de los usuarios, aunque ése puede ser un objetivo derivado: su función principal es la de crear vinculación.”
  • “La curación no es inteligencia competitiva, aunque también podría ser utilizada para ese fin: la información fluye hacia afuera de la organización, hacia los usuarios, por lo que la curación se relaciona más con la comunicación que con la prospectiva de negocio.”
  • “La curación no es una especie de servicio de difusión selectiva de la información: la curación tiene una carácter prescriptivo, algo así como “en mi opinión, esto es lo que deberías saber”.”

Aportación de los Profesionales de la Información a la Web 2.0

En el post anterior “Reflexión Personal sobre la Web 2.0” dejé una pregunta en el aire: Y a nivel profesional, ¿qué papel desempeña y desempeñará en el futuro el Profesional de la Información?”

Para ello me gustaría primero hacer una clara diferenciación entre los diferentes perfiles del Profesional de la Información: a los ya tradicionales Archivero,  Bibliotecario y Documentalista, en estos últimos tiempos han surgido con mucha fuerza un par de especialistas, el Community Manager y el Content Curator o “Curador de Contenidos”.

Archiveros, Bibliotecarios y Documentalistas:

Poco se puede añadir que no se haya dicho ya en cuanto al papel de estos profesionales de la información: su papel es y seguirá siendo fundamental tanto en la normalización en sus respectivas áreas para poder tener acceso al conocimiento de calidad de una manera organizada y consensuada en todo el mundo, para tratar de filtrar esa ingente cantidad de información y evitar la llamada “infoxicación informativa (en ello “nuestro querido” Google tiene mucho que ver) procurando además de proveer a sus usuarios no sólo con informaciónpertinente” (relativa a un tema, que tiene que ver con dicha materia) a la petición de contenidos que haya realizado la empresa, institución, lector, etc., sino que además han de ser contenidosrelevantes”, aquellos que dentro de su pertinencia, sean además significativos, que añadan calidad y valor a la información relacionada que proporcionan. Y por supuesto sin olvidarse de la atención personalizada al usuario ni de la Alfabetización Informacional.

Community Manager o Social Media Manager:

Este nuevo profesional surgido en las Redes Sociales, es definido por el blog “Maestros del Web” como “la persona encargada de gestionar, construir y moderar comunidades en torno a una marca en Internet. Esta profesión se perfila dentro de las empresas que descubren que las conversaciones sociales en línea, son cada vez más relevantes y que necesitan un profesional que conozca sobre comunicación en línea, haciendo uso de los nuevos canales de comunicación a través de herramientas sociales”.

Una definición propia menos exhaustiva: un Community Manager es aquel Profesional de la Información 2.0 que socializa una marca o empresa con sus usuarios, construyendo, generando y moderando contenidos, debates, vigilando la reputación de la marca y tratando de solventar las crisis hacia esta… y todo ello a través de las Redes Sociales, campañas de marketing en medios de comunicación…

El papel de este profesional en la Web 2.0 se antoja fundamental ahora y en el futuro, pues tratará de dinamizar una comunidad de usuarios en torno a una marca o empresa, haciéndola “participativa y colaborativa”, no simplemente como consumidores de información, sino que ha de tratar de que estos usuarios aporten ideas, opiniones, sugerencias e incluso críticas (si, también críticas) de una manera constructiva para que dicha marca pueda sacar partido a esta información generada en su propio beneficio (para futuras campañas publicitarias, para evolucionar su producto según los gustos de sus consumidores, etc.), y tejiendo a su vez una red de “fieles” en torno a la empresa que sean capaces de difundir el buen nombre y las bondades de nuestro producto.

Content Curator o Curador de Contenidos:

Una definición “técnica” es dada por Nieves González en su blog “Bibliotecarios 2.0”:  “Un content curator es el profesional de la información, bibliotecario, documentalista, que se ha formado en un área concreta del conocimiento, específica, que domina los recursos de información existentes en cualquiera de sus formatos, manifestaciones, etc., que domina también las tecnologías de la información, las redes sociales, y hace uso de ellas, así como de las herramientas de monitorización y marketing social, y que es capaz de filtrar la información necesaria para el usuario y ofrecerla en el lugar y momento oportuno.”

Una definición propia menos exhaustiva: un Content Curator o Curador de Contenidos es aquel Profesional de la Información 2.0 que filtra, genera y distribuye contenidos digitales relevantes.

En un futuro próximo, los expertos predicen que el contenido de la web se duplicará cada 72 horas. En este contexto de abundancia de información, cobra especial protagonismo la necesidad de filtrar y seleccionar contenido relevante y de calidad que nos permita avanzar en la gestión y creación de nuevos conocimientos.

Por otra parte, encontrar y crear contenido de calidad se ha convertido en una herramienta fundamental en las estrategias del marketing digital. En este ámbito, el “contenido de calidad es el rey” ya que es la “materia prima” necesaria para que las empresas y organizaciones puedan aportar valor y conectar con sus usuarios y clientes a través de los medios sociales.

Así, nuevas capacidades, profesiones y herramientas están surgiendo para hacer frente a estas nuevas necesidades. Entre ellas surge con fuerza la curación de contenidos (content curation) y la figura del content curator que, como profesional experto en la metodología y herramientas para la selección, filtrado y distribución de contenido digital relevante, está llamado a ser una figura clave de la incipiente web 3.0.

Esta es mi visión particular de lo que aportan y aportarán en un futuro inmediato los diferentes Profesionales de la Información.